Mesurer la pauvreté : le seuil qui décide qui compte
Un seuil de pauvreté n'existe pas dans la nature : il est choisi. Absolu (un panier de biens), relatif (une fraction du revenu médian) ou non monétaire (privations multiples), chaque choix produit un nombre différent de pauvres, et ce nombre décide du budget. D'où l'incitation parfaitement rationnelle à ajuster la méthode plutôt qu'à agir sur les revenus - et deux règles honnêtes : publier plusieurs mesures, et publier la règle de mise à jour du seuil.
Pour compter les personnes pauvres, il faut une ligne. En dessous, on est pauvre ; au-dessus, on ne l'est pas. Cette ligne n'existe pas dans la nature : elle est fixée par une décision, et cette décision détermine le nombre, le budget et les droits. C'est la raison pour laquelle la technique statistique de la pauvreté est toujours aussi un sujet politique (Wikipédia, seuil de pauvreté ; seuil de pauvreté, approches).
1. Trois familles de seuils, et ce qu'elles mesurent vraiment
Le seuil absolu. On définit un panier de biens nécessaires - d'abord l'alimentation, puis on multiplie - et on considère comme pauvre toute personne qui n'a pas de quoi l'acheter. La méthode est claire et comparable dans le temps.
Le seuil relatif. On fixe une fraction du revenu médian du pays, par exemple la moitié, et on compte ceux qui sont en dessous. Ce seuil mesure la distance au niveau de vie courant, donc les inégalités.
Le seuil non monétaire. On mesure des privations : accès à l'eau potable, à l'assainissement, à l'électricité, à l'école, aux soins, qualité du logement, et on agrège. Cette approche est indispensable là où le revenu est mal mesuré, notamment quand une grande partie de l'activité est informelle (Wikipédia, indice de pauvreté multidimensionnelle ; indice de privation).
Les trois ne mesurent pas la même chose, et c'est normal : un pays peut réduire la pauvreté absolue tout en augmentant la pauvreté relative, ce qui signifie que les plus pauvres vont mieux et que l'écart avec le reste s'est creusé. Les deux constats sont vrais en même temps.
2. Le défaut propre au seuil absolu
Le seuil absolu a une faiblesse qui n'est pas statistique mais matérielle : le panier de référence correspond à un monde qui n'est plus le nôtre.
Trois problèmes sont documentés. Le panier est arbitraire : sa composition résulte de conventions, et l'élément non alimentaire est souvent obtenu par un coefficient fixe plutôt que par une mesure. Il ne suit pas les dépenses obligatoires, à commencer par le logement : là où le loyer absorbe la moitié du revenu, un seuil calculé nationalement est trop bas. Et il ne tient pas compte des dépenses de transport et de garde d'enfants, qui conditionnent directement la capacité à travailler.
D'où un résultat connu : dans les métropoles chères, le seuil absolu sous-estime massivement le nombre de personnes en difficulté, non parce que le calcul est faux, mais parce qu'il ne mesure pas les mêmes besoins.
La critique la plus solide du seuil mondial ne vient pas des statistiques, elle vient de la logique, et elle est indienne. Sanjay Reddy et Thomas Pogge ont montré, dans un texte devenu une référence, que la « ligne d'un dollar par jour » ne mesure pas ce qu'elle prétend : elle convertit des monnaies par des taux de parité qui ne reflètent pas le prix des biens nécessaires, elle agrège des paniers nationaux incompatibles, et elle fait dépendre le nombre de pauvres de la ligne choisie plutôt que des conditions d'existence. Chaque révision du seuil mondial change le chiffre sans qu'une seule personne ait changé de situation.
L'effet géographique est connu : selon la ligne retenue, la majorité des personnes comptées comme pauvres se déplace entre l'Asie du Sud et l'Afrique subsaharienne. Un indicateur dont le résultat dépend de la convention et non du monde n'est pas une mesure : c'est un instrument, et il sert celui qui le tient.
Il y a enfin un défaut de fond, qui n'est pas méthodologique. Un seuil mesure ce qu'il faut pour survivre, et il décrit donc la pauvreté comme un manque de consommation. Il ne dit rien du rapport qui la produit : un salaire qui ne permet pas de se loger, une rente qui capte la valeur produite, une exploitation qui organise l'insuffisance. On peut améliorer un seuil indéfiniment sans jamais nommer la relation qui fabrique les pauvres.
3. Le défaut propre au seuil relatif
Le seuil relatif a la faiblesse inverse, et il faut la nommer clairement pour éviter un contresens répandu : il ne dit rien du niveau de vie. Si toutes les ressources d'un pays diminuent de moitié, le revenu médian baisse, le seuil baisse, et la pauvreté relative peut rester identique - alors même que les conditions matérielles se sont effondrées.
Ce n'est pas un défaut de conception, c'est sa définition : il mesure la position dans la distribution, pas la capacité à vivre. Il est donc légitime pour évaluer les inégalités, et il est trompeur pour évaluer la misère. Un tableau de bord honnête affiche les deux.
4. Le seuil comme instrument politique
Voici le point qui donne son sens à tout ce qui précède. Un seuil produit trois effets politiques simultanés.
Il fixe le nombre. « Tant de personnes vivent sous le seuil » est une phrase politique, et elle change si la méthode change.
Il fixe le budget. Les programmes d'aide sont calibrés sur ce nombre, et parfois sur ce nombre uniquement.
Il fixe les droits. Dans les systèmes conditionnels, franchir le seuil enlève l'accès : la ligne ne mesure donc pas seulement, elle décide.
Il en découle une incitation parfaitement rationnelle pour un gouvernement : au lieu de modifier la pauvreté, modifier le seuil. Indexer partiellement, changer la méthode de calcul, utiliser une échelle d'équivalence différente, ou ne plus publier l'indicateur principal : chacune de ces opérations peut faire « disparaître » des millions de personnes pauvres sans qu'un seul revenu ait augmenté. C'est le même mécanisme que celui décrit dans notre note sur ce que mesurer décide : quand une mesure est aussi une cible, elle devient un objet de gouvernement.
5. Ce qu'il faut ajouter à un seuil pour qu'il soit utile
Un seuil unique ne suffit à aucune décision. Six compléments changent la lecture.
- Le coût réel du logement sur le territoire considéré, et non une moyenne nationale.
- Les dépenses obligatoires : transport, garde d'enfants, soins non couverts, frais bancaires.
- L'endettement, qui fait qu'un revenu au-dessus du seuil peut correspondre à une situation intenable, comme l'analyse notre note sur le crédit à la consommation.
- L'insécurité alimentaire, mesurée par des enquêtes et non par des achats, car elle varie dans le mois.
- La profondeur de la pauvreté, c'est-à-dire la distance au seuil : deux populations au même taux peuvent être dans des situations très différentes.
- La durée des épisodes de pauvreté, car une entrée et une sortie fréquentes sont plus destructrices qu'une situation stable et basse.
6. Ce qui se mesure
- Le nombre de personnes sous le seuil selon plusieurs définitions, et l'écart entre ces nombres, qui est en soi une information.
- L'écart de pauvreté : de combien les revenus des pauvres sont en dessous du seuil.
- Le taux de privation sur plusieurs dimensions, et le nombre de dimensions en défaut.
- La part des dépenses obligatoires dans le revenu des ménages modestes.
- La durée moyenne et la fréquence des épisodes de pauvreté, mesurées sur des panels suivis plusieurs années.
- Le taux de non-recours aux prestations destinées aux personnes sous le seuil, qui mesure l'écart entre le droit et l'accès.
Approfondir : déplacer le seuil, c'est faire de la politique sans en faire
Une statistique a un avantage décisif pour qui gouverne : elle permet d'agir sur le récit sans agir sur la réalité, et sans avoir à assumer publiquement un choix. Changer une échelle d'équivalence, c'est décider que deux adultes et deux enfants ont besoin de moins que ce qui était admis ; passer d'un indice des prix général à un indice alimentaire, c'est décider que le logement ne fait pas partie des besoins de base. Ces décisions sont politiquement considérables, et elles se prennent habituellement dans un comité technique, sans vote et sans débat public. C'est pourquoi deux règles de méthode devraient être exigées de toute institution qui publie un seuil. La première est de publier plusieurs mesures et leurs écarts : quand un seul chiffre officiel existe, sa modification est invisible ; quand trois chiffres coexistent - absolu, relatif, privations -, un écart anormal devient un signal. La seconde est de publier la règle de mise à jour du seuil, à l'avance : sur quel indice de prix, à quelle fréquence, avec quelle procédure de révision. Une règle connue d'avance empêche l'ajustement opportuniste, exactement comme une règle électorale fixée avant le scrutin empêche de redessiner la carte après les résultats, ainsi que le montre notre note sur le découpage électoral. Il reste une question de fond, qu'aucune technique ne tranche : la pauvreté est-elle un manque de ressources ou une position dans une hiérarchie ? La réponse dépend de ce qu'on veut faire de la mesure. Pour décider d'un revenu minimum, il faut un seuil absolu, ajusté au coût de la vie local. Pour juger d'une société, il faut un seuil relatif, parce qu'une société où les plus pauvres ont de quoi vivre mais sont exclus du reste n'est pas une société juste. Les deux besoins sont légitimes, et se tromper de mesure est la façon la plus courante de se tromper de politique. Voir aussi qui mérite d'être aidé et l'impôt fabrique l'État.
Explorez dans le simulateur
Seuil, échelle d'équivalence, indexation, coût du logement : ce sont des paramètres, et ils se modélisent. Notre simulateur fédéral montre ce que chaque hypothèse change dans le nombre de personnes couvertes, plutôt que de discuter d'un seuil comme s'il était donné.
Pour aller plus loin
Sources : seuil de pauvreté, définitions et usages (Wikipédia) · seuil de pauvreté, approches absolue et relative (Wikipédia) · indice de pauvreté multidimensionnelle, dimensions et seuils (Wikipédia) · besoins de base, définition et mesure (Wikipédia) · indices de privation, construction (Wikipédia) · pauvreté au Canada, mesures officielles et seuils de revenu (Wikipédia) · sur la critique logique du seuil mondial : Sanjay G. Reddy et Thomas Pogge, « How Not to Count the Poor », dans Debates on the Measurement of Global Poverty, Oxford University Press, 2010 (DOI 10.1093/acprof:oso/9780199558032.003.0003).